AVERTISSEMENT-VERWITTIGING-WARNING
1–FR) Prix total :
Prix total = prix enchère + frais de port + suppléments (*)
(*) suppléments :
· enveloppe (0,10€)
· Paiement par moneybookers ou Paypal : en fonction du prix total
1–NL) Totaal prijs :
Totaal prijs = aankoop prijs + verzendingskosten + supplementen (*)
(*) supplementen :
· enveloppe (0,10€)
· betaling door moneybookers of Paypal : volgens het totaal bedraag
1–GB) Total price :
Total price = auction price + postal charge + expenses (*)
(*) expenses :
· envelope (0,10€)
· Paiement with moneybookers or Paypal : According to the total price
*********************
2-FR) Conditions de vente
Vente et expédition :
• Après paiement
• Dans le monde entier
• Frais postaux à charge de l’acheteur
• Possibilité de grouper les achats pour réduire les frais d’expédition.
• Enlèvement à domicile possible sur demande.
Délai Paiement :
• Dans les 3 semaines après les enchères !
Mode de paiement (par ordre de préférence) :
1) Virement, virement international.
2) Paypal
· En Euro
· supplément de commission à charge de l'acheteur, en fonction du montant total
3) moneybookers
· en Euro
· supplément de commission à charge de l'acheteur
4) Cash (GPB ou USD acceptés – billets seulement) aux risques de l’acheteur
• Pas de chèque, ni timbres postaux
• Pas de paiement par Western Union
*********************
2-NL) Verkoop voorwaarden
Verkoop en verzending :
• Na betaling
• In ganse wereld
• Verzendingskosten ten laste van de koper
• U kunt uw aankopen groeperen om de verzendingskosten te verminderen.
• Wegneming thuis mogelijk op aanvraag.
Betaling :
• Binnen de 3 weeken na de verkopen !
Betalingsmode (by voorkeurd) :
1) Overschrijving, internationaal overschrijving.
2) Paypal
- in Euro
- supplement voor opdracht ten laste van de koper, volgens het totaal bedraag)
3) moneybookers
- in Euro
- supplement voor opdracht ten laste van de koper
4) Cash (GPB of USD aanvaard – alleen biljetten) op risico van de koper.
• Geen cheque of postzegels
• Geen betaling via Western Union
*********************
2-GB) Sales conditions
Sale and sending:
After paiement
Through the world
Postage costs supported by the buyer
Paiement :
Between the 3 weeks after the sales
Paiement mode :
1) via international bank transfer using IBAN- + BIC-code.
2) Paypal (using the same e-mail address)
- supplement expenses for the transaction
3) moneybookers
- in Euro
- supplement expenses for the transaction
4) Cash (GPB or USD accepted, notes only rounded up) on risk of the buyer
No cheques
No moneyorders (western union ….)
*********************
Home
Registration (free)
Site Map
Search engine 
Search by keywords 
Browse categories 
I am looking for... 
My Control Panel 
Lost password ? 
Become a Club+ member 
The delcampe toolbar 
Automatic translator 
Currency converter 
D* News 
Forum 
International Collectors Events Diary 
Express Polls 
Members' testimonies 
Community's pictures 
Become a partner ! 
We are sponsoring your show ! 
We refund your ads! 
Articles written by members 
Links to other collectible websites 
Online help 
Guides & manuals 
Contact Delcampe 
(Seller) - Sat 5th Jul 2008 10:49:02