!l'anglais à la traduction de Babelfish française
BONJOUR BIENVENUE à Dinnages, Brighton, la course de la famille a soulevé et du Sussex, passe-temps a basé des affaires, débutées en 1989, par des ventes postales, dix ans vendant au détail, et la progression aux ventes en ligne, fournissant à ses clients des articles tels que des photographies, des cartes postales, des modèles, des coffrets d'étalage, les films du transport DVD et quelqu'emphemeria vienne notre way.
SALES/VENTES
Since l'intoduction de notre libre pour utiliser le 'caddie 'système a créé en 2007, notre emplacement lui-même a maintenant deux manières d'acheter n'importe lequel de nos articles reliés par transport, dont beaucoup sont exclusifs à nous comme éditeurs ou distributeurs. C'est par les 'anciennes pages d'achats et pendant que des articles sont émigrés avec de nouveaux dégagements et particulièrement photographies pour la première fois, par notre magasin en ligne bloqué. Beaucoup de systèmes 'de caddie 'coûtent des honoraires mensuels ou des centaines de livres à l'achat tout à fait, donc nous pouvons si tout va bien transmettre nos frais d'exploitation inférieurs à nos clients par des offres spéciales et des escomptes enregistrés de membre. Le magasin en ligne a été créé pendant mi 2007 afin d'apporter tous les articles au-dessous de un facile de trouver le secteur. 
AUCTIONS/ENCHERES
We s'étaient vendus par l'enchère trop depuis mai 2001, et dans 2008 en retard étaient heureux d'avoir fondé cet emplacement appelé Delcampe, ceci nous aidera à vendre plus de notre bibliothèque de photographie en ligne et les deux nos propres et vieilles cartes postales too. New à Delcampe, nous avons saisir encore quelques dispositifs et options, et avons peu d'articles à offrir, et avons l'intention d'ajouter quelque chose toutes les deux semaines, bas prix de début à l'enchère, puis la vente fixe en conformité avec notre store.
CONTACT US
We serait heureuse pour répondre à toutes les questions que vous pouvez avoir, (bien que nous ne parlons rien mais anglais). Dépend de la question, mais du contact par l'intermédiaire de Delcampe, ou posséder pour posséder l'emplacement contactez-nous la manière de page.Either que vous souhaitez faire des affaires avec nous, nous attendent avec intérêt vous aider s'ajoutent à votre collection. 
Gordon Dinnage Et Équipe De Famille - Dinnages Transport/Picture Publishing (1989) Brighton/Hove/Sussex/l'Angleterre

---

l'anglais à la traduction de SDL française
BONJOUR BIENVENUE à DINNAGES un Brighton, Hove & la course de famille de Sussex, le passe-temps a basé des affaires, commencé dans 1989, par les ventes postales, dix ans vendent au le détail, et la progression aux ventes en ligne, fournissant ses clients avec les articles comme les photographies, cartes postales, les modèles, les cabinets d'exposition, les films de DVD de transport et quoi qu'emphemeria vient notre façon.

LES VENTES EN LIGNE Puisque l'intoduction de notre libre de fonctionner ‹ faisant les courses la charrette › le système créé dans 2007, notre site lui-même a maintenant deux façons pour acheter n'importe quel de notre transport nos articles apparentés, beaucoup d'entre lequel est exclusif à nous comme les éditeurs ou les distributeurs. Ceci est par le ‹ l'anciennes faire les courses pages › et comme les articles sont migré avec les nouveaux relâchements et surtout les photographies pour la première fois, par notre magasin en ligne assuré. Beaucoup ‹ faisant les courses la charrette › les systèmes coûtent un frais ou un centaines mensuels de livres pour acheter absolu, donc nous pouvons passer avec espoir nos coûts d'opération plus bas à nos clients par les offres spéciales & les rabais de membre inscrits. Le magasin en ligne a été créé pendant mi 2007 pour amener tous articles sous un facile à trouver le secteur.

LES ENCHERES que Nous avons vendues par les enchères aussi depuis le 2001 mai, & dans en retard 2008 ont été plu avoir trouvé ce site Delcampe nommé, ceci aidera nous vend plus de notre bibliothèque de photographie en ligne & notre propre et vieux carte postale aussi. Nouvel à Delcampe, nous avons pourtant à saisir quelques caractéristiques & les options, et avoir peu d'articles pour offrir, et avoir l'intention d'ajouter quelque chose chaque deux semaines, le prix de début bas aux enchères, la vente alors fixe dans la ligne avec notre magasin en ligne.

CONTACTER DES que Nous serions plu répondre à n'importe quelles questions que vous pouvez avoir, (bien que nous avons mis parlons n'importe quoi mais l'anglais). Dépend de la question, mais le contact via Delcampe, ou posséder propres de Contact de site demandent. Ou la façon que vous souhaitez faire des affaires avec nous, nous attendons avec impatience aider que vous ajoutez à votre collection. Gordon Dinnage & l'Equipe de Famille - la Transport/Image de Dinnages Publiant (1989) Brighton/Hove/Sussex/l'Angleterre

 

WILLKOMMEN in deutschem
Dinnages, ein Brighton, Hove & Sussex Familie Lauf, auf Hobby basiertes Geschäft, haben begonnen in 1989, durch postalischen Umsatz, zehn Jahre kosten im Einzelhandel, und Progression zu Online-Umsatz, versorgt den seine Kunden mit Dingen wie zum Beispiel Fotografien, Postkarten, Modelle, Kabinette darstellen, transportiert DVDfilme und, was auch immer emphemeria unser Weg kommt. 

ONLINE-UMSATZ 
Da der intoduction von unserem freien zu bedienen ‚kaufend Wagen ein‘ hat System in 2007, unsere Stelle geschaffen, die sich jetzt zwei Wege hat, irgendein von unserem Transport verwandten Dingen zu kaufen, wovon viele ausschließend zu uns sind, als Herausgeber oder Verteiler. Dies ist durch die ‚ehemaligen Einkaufenseiten‘, und als Dinge zusammen mit neuen Entlassungen und besonders Fotografien zum erstem Mal, durch unseren sicheren Online-Laden gewandert sind. Viele ‚den Wagen einkauft‘ kosten Systeme eine monatliche Gebühr oder Hunderte von Pfund, unverblümt zu kaufen, daher wir können hoffentlich unsere unteren Bedienungskosten zu unseren Kunden durch Sonderangebote & eingetragene Mitgliederrabatte weitergeben. Der Online-Laden wurde während mittler 2007 geschaffen, um zu bringen, alle Dinge unter einem leichten, Gebiet zu finden. 

AUKTIONEN 
die Wir haben verkauft durch Auktion auch seit dem Mai 2001, & in spät 2008 wurden erfreut, diese Stelle gefunden zu haben, hat Delcampe, dies wird helfen uns genannt, mehr von unserer Fotografienbibliothek online zu verkaufen & sowohl unsere eigenen als alten Postkarten auch. Neu zu Delcampe, haben wir noch, einige Kennzeichen & Optionen zu begreifen, und haben wenige Dinge, anzubieten, und haben vor, etwas alle zwei Wochen, niedriger Anfangpreis an Auktion, dann reparierten Verkauf in Linie mit unserem Online-Geschäft hinzuzufügen. 

KONTAKTIEREN 
Wir würden erfreut werden, irgendeine Fragen zu beantworten, die Sie haben dürfen, (obwohl wir angezogen haben, spricht irgendetwas aber Englisch). Hängt von der Frage ab, aber Kontakt über Delcampe, oder besitzt eigene Stelle Kontakt Seite. Entweder Weg, den Sie wünschen, Geschäft mit uns zu machen, freuen wir uns auf Helfen, den Sie zu Ihrer Sammlung hinzufügen. Gordon Dinnage & Familienmannschaft - Dinnages Transport/Picture Publishing (1989) Brighton/Hove/Sussex/England Heraus

 

---