Conditions de vente / Terms of sales
(the english version follows)
Nous vous conseillons de nous contacter pour confirmation de disponibilités et/ou frais de livraison avant la validation de votre réglement. Dans tous les cas, veuillez attendre notre confirmation via la demande de reglement delcampe.
Les frais de port sont à la charge de l'acheteur. La livraison est effectuée par La Poste. Tous nos articles en vente sur Delcampe seront majorés de frais de port et d'emballage comme indiqués ci-dessous :
Frais d'emballage et d'éxpédition pour les timbres vendus sur Delcampe :
- En France :
- Envoi GRATUIT en lettre recommandée si votre commande est supérieure à 80.00 EUR
- Pour une commande entre 15.00 et 80.00 EUR, l'envoi sera effectué en lettre recommandée et sera facturé 5,90 EUR
- Pour une commande dont le montant est inférieur à 15.00 EUR l'envoi sera effectué soit en simple dans une enveloppe + carton de protection au tarif de 1,90 EUR (à vos risques, aucune réclamation ne sera traitée si l'envoi est perdu) soit en recommandé au tarif de 4.90 EUR
- Hors de France (Monde) :
- Envoi GRATUIT en lettre recommandée si votre commande est supérieure à 80.00 EUR
- Pour une commande entre 15.00 et 80.00 EUR, l'envoi sera effectué en lettre recommandée et sera facturé 7,90 EUR
- Pour une commande dont le montant est inférieur à 15.00 EUR l'envoi sera effectué soit en simple dans une enveloppe + carton de protection au tarif de 2,90 EUR (à vos risques, aucune réclamation ne sera traitée si l'envoi est perdu) soit en recommandé au tarif de 6.10 EUR
Les envois sont effectués du lundi au jeudi sauf jours fériés.
Garantie : Satisfait ou remboursé. Si les articles ne vous conviennent pas, vous pouvez nous les retourner en totalité et en parfait état pour échange ou remboursement dans les meilleurs délais.
Pour toutes demandes d'informations et pour nous faire parvenir les reglements par chèque, voici notre adresse :
THEODORE CHAMPION S.A
"Service Delcampe"
62 boulevard de Strasbourg
75010 PARIS
-------------------------------------------------------------------------------
English version
Please contact us about shipping cost or others informations before you bought something.
Please wait the delcampe invoice before to do the payment.
Shipping cost and fees are due to the buyer. Details below :
Packing and shipping costs for stamps sold on Delcampe :
- Outside France (World) :
- If total order is upper than 80.00 EUR, registered sending is FREE !
- If total order is between 15.00 and 80,00 EUR, registered sending will be + 7,90 EUR
- If total order is lower than 15.00 EUR, standard delivery : + 2,90 EUR (AT YOUR OWN RISK, no claim for loss) or registered delivery : + 6.10 EUR
- France :
- If total order is upper than 80.00 EUR, registered sending is FREE !
- If total order is lower than 80,00 EUR, registered sending will be + 5,90 EUR
- If total order is lower than 15.00 EUR, standard delivery : + 1,90 EUR (AT YOUR OWN RISK, no claim for loss) or registered delivery : + 4.90 EUR
Sendings are done from Monday to Thursday.
Contact us for all informations, questions, ...
THEODORE CHAMPION S.A
"Service Delcampe"
62 boulevard de Strasbourg
75010 PARIS
Legal terms:
THEODORE CHAMPION S.A. 62 BOULEVARD DE STRASBOURG 75010 PARIS
TVA : FR 37552074312